Elementos de prosodia latina:
1) Cantidad vocálica y
cantidad silábica: Es importante distinguir entre cantidad silábica (la
que cuenta para el verso) y cantidad vocálica (uno de los elementos que
determina la cantidad silábica).
- Cantidad vocálica: En latín las vocales pueden pronunciarse con menor o mayor duración, y según esta duración las vocales se dividen en breves y largas. No todas las breves tienen la misma duración entre sí, ni todas las largas son iguales. Sobre ello el gramático latino Mario Victorino dijo: “con las largas pasa como con los germanos, que, aunque son de estatura diferente, decimos que todos son de elevada estatura.”
- Cantidad silábica: La sílaba por su cantidad puede ser:
- BREVE, cuya duración es la unidad mínima en métrica (υ = una mora).
- LARGA, cuya duración se considera doble que la de la breve ( – = dos moras).
- La sílaba larga lo puede ser:
- Por naturaleza: la que tiene una vocal larga.
- Por posición : cuando su vocal va cerrada o trabada por una consonante que la sigue y, que forma parte de la misma sílaba.
2) Criterios para la
determinación de sílabas largas y breves “a simple vista”:
- Son LARGAS:
- Las sílabas trabadas (por posición: vocal seguida de dos const.):
- En el interior de palabra: hōstes.
- En juntura de palabras: nĕc fugit ≠ nĕc altum.
- En fonética: letras de grafía simple, pero dobles por su sonido: sāxum (sac-sum), gāza (gat-sa), ēius (ei-ius).
- Por naturaleza: Las sílabas que contienen diptongo (ae, au, oe), no seguido de otra vocal: quāe. También las vocales procedentes de diptongo monoptongados: inclaudo>includo.
- Son BREVES:
- Por posición: Las sílabas abiertas, en interior de palabra, que preceden a vocal o h- seguida de vocal:
- Cuando la sílaba contiene una sola vocal: dĕ-eram, mĭ-hi.
- Cuando la sílaba contiene el diptongo ae: praĕ-hendo.
Excepciones:
- Las formas de fio que no tienen r: fio, fiam, fiebam (pero fĭerem...).
- La e del genitivo y dativo de la 5ª declinación cuando la precede vocal: diēi.
- Los genitivos y vocativos de los nombres en –aius y –eius: Pompēi, Gāi.
- Formas de nombres griegos que tenían vocal larga originaria: Aenēas, Trōes.
- Son indiferentes los genitivos en –ius: istius, illius, ipsius.
- Son BREVES por resultados fonéticos (tanto en latín como en castellano):
- Las vocales objeto de supresión: valĭde (valde).
- Las que sufren alteraciones de timbre: făcio/confĭcio.
- Las vocales e / o tónicas que diptongan en ie, ue al pasar al castellano: tĕnes / tienes, nŏuo / nuevo.
- Son LARGAS o BREVES: Las sílabas situadas ante “muta cum liquida”: pă-trem / pā-trem. Pero si las dos consonantes pertenecen a la palabra siguiente, no hacen posición: urbĕ fruuntur.
3) Criterios para
determinar la cantidad de las sílabas finales:
- a : - Es BREVE:
- En el nominativo, vocativo singular de la 1ª declinación.
- En el nominativo, vocativo y acusativo plural neutro.
- En quiă, ită.
-
Es LARGA: - En los demás casos.
- e : - Es LARGA:
- En el ablativo singular de la 5ª declinación: diē.
- En la 2ª persona del singular del imperativo de presente de la 2ª conj.:monē.
- En adverbios en –e: altē.
- Es BREVE: En los demás casos.
- o: - Es LARGA en las terminaciones de:
- Imperativo: amatō.
- Dativo y ablativo singular de la 2ª declinación.
- Es BREVE: En los demás casos en que
la palabra es bisílaba con la estructura
métrica u
u
.
- Puede ser larga o breve en los demás casos:
- Finales con abreviación yámbica: ĕgō, dŭō.
- Desde Catulo pueden ser breves los nominativos singulares de los temas en nasal: homō, virgō.
- Desde Augusto pueden usarse como breves las formas verbales de la 1ª persona: amō.
- En el Imperio, también los dativos y ablativos de singular de la 2ª declinación: dominō.
- i: - Es BREVE o LARGA en palabras bisílabas con estructura métrica u_: mĭhī, tĭbī, sĭbī, quăsī.
- Es LARGA en todos los demás casos.
- u: siempre es LARGA.
- Una sílaba final acabada en consonante distinta de –s tiene vocal breve, excepto algunos monosílabos que no son preposiciones ni conjunciones.
- -as, -es, -os: son LARGAS.
Excepciones: son BREVES:
- es: 2º persona de singular del presente de indicativo de SUM y sus compuestos: adĕs, potĕs.
- as, -es: algunos nominativos de la 3ª declinación: anăs, milĕs.
- -is: - Es LARGA en:
- 1ª y 2ª declinación (Dat. y Abl. Pl.): rosīs, dominīs.
- Acus. plural de la 3ª declinación: turrīs.
- 2ª perona. singular del presente de indicativo de la 4ª conjugación: audīs.
- 2ª persona singular del presente de subjuntivo: sīs, velīs.
- -us: - Es LARGA en:
- El nominativo singular. de la 3ª declinación, en las palabras que conservan la –u en toda la declinación: virtūs, virtūtis.
- El genitivo singular y nominativo, vocativo y acusativo plural de la 4ª declinación: sensūs.
- Es BREVE en los demás casos.
4) Los monosílabos suelen
ser largos, excepto:
- Las formas verbales: ĭt, ĕs.
- Los enclíticos: -cĕ, -nĕ, -psĕ, -ptĕ, -quĕ, -tĕ, -vĕ.
- Las preposiciones y las conjunciones terminadas en una sola consonante: ăb, ăd, ăc, etc..
- Pero son largas: ā, dē, ē, prō.
5) Sílabas mediales:
a) Declinación:
Son largos los morfemas: -a-, -e-, -o-: rosārum, diērum, duōrum; y breves
los morfemas –i-, -u-: hostĭbus, artŭbus.
b) Flexión
verbal:
- Tema de presente: Son largas la –a-, -e-, -i- de las conjugaciones 1ª, 2ª y 4ª, así como el sufijo –ba- del imperfecto: amāre, monēre, audīre. Son breves la –e-, y la-i- de la 3ª y la mixta , pero larga la –e- del imperfecto y del futuro: legĕre, legĭmus, legēbam, legēmus. El futuro en –bo- tiene breve la vocal del sufijo: amabĭmus. Son largas las vocales de los sufijos de presente e imperfecto de subjuntivo de todas las conjugaciones: amēmus.
- Tema de perfecto: Los perfectos en –ui tienen larga la vocal que precede: amāui, y breve la –i- en posición medial en todos los verbos: monuĭmus. Es largo el sufijo de ambos pluscuamperfectos: amauerāmus. Y es breve el del futuro perfecto y el del pretérito perfecto de subjuntivo: amauerĭmus.
- Tema de supino: Son generalmente largas las vocales –a-, -e-, -o-, -u-: amātum. La –i- es larga si corresponde a un perfecto en –iui: audītum, pero es breve si corresponde a un perfecto en –ui no precedido de vocal: monĭtum.
No hay comentarios:
Publicar un comentario